Utilizar la ñ (ENIE!) en HP-UX

Primero con locale -a vemos que este instalado el español:

root@capistrano:/grind/>locale -a grep -i es
es_ES.iso88591
es_ES.iso885915@euro
es_ES.roman8
es_ES.utf8

en el archivo .profile exortamos la variable LANG:

export LANG=es_ES.iso885915@euro

Tambien exportamos todas las siguientes variables:

LANG=es_ES.iso885915@euro
LC_CTYPE="es_ES.iso885915@euro"
LC_COLLATE="es_ES.iso885915@euro"
LC_MONETARY="es_ES.iso885915@euro"
LC_NUMERIC="es_ES.iso885915@euro"
LC_TIME="es_ES.iso885915@euro"
LC_MESSAGES="es_ES.iso885915@euro"
LC_ALL=

y después lanzamos:

stty -istrip

y ya nos deja poner ñ y acentos, obviamente si no viven en Europa no pongan la variable @euro sino utf8 o iso en su defecto.